Zum Hauptinhalt springen
NEU Didit KYC-Identitätsprüfung ist verfügbar: Verifizieren Sie Unterzeichner mit amtlichem Ausweis und Biometrie für eIDAS-Fortgeschrittene Signaturen Mehr erfahren

Globale Unterzeichner

Mehrsprachig

Lass Unterzeichner in ihrer Sprache abschließen

10+ Oberflächensprachen, RTL-Unterstützung, automatische Browsererkennung und übersetzte E-Mails – damit internationale Kunden auf deiner WordPress-Seite schneller fertig werden.

10+ Sprachen · RTL · WPML · Polylang

Oberflächenübersetzung, Dokumentinhalt unverändert

WPsigner übersetzt Schaltflächen, Beschriftungen, Anweisungen und E-Mails. Der Inhalt deines hochgeladenen PDFs bleibt exakt so, wie du ihn erstellt hast.

10+ Sprachen

Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Japanisch, Chinesisch und mehr.

Intelligente Zustellung

Erkenne die Browsersprache automatisch oder lege die Sprache pro Dokument für multinationale Abläufe fest.

WordPress-i18n

Überschreibe Texte über das Standard-WordPress-i18n und arbeite mit WPML oder Polylang.

So funktioniert mehrsprachige Signatur

Wähle einen Standard, überschreibe ihn bei Bedarf pro Dokument, und lass den Unterzeichner eine vertraute Oberfläche sehen.

  1. 1

    Standardwerte wählen

    Lege deine bevorzugte Oberflächensprache fest und ob die Browserpräferenz des Unterzeichners berücksichtigt werden soll.

  2. 2

    Pro Dokument überschreiben

    Sende dieselbe Vorlage bei Bedarf an einen US-Kunden auf Englisch und an einen Kunden in Paris auf Französisch.

  3. 3

    Übersetzte E-Mails senden

    Einladungen, Erinnerungen und Abschlussmeldungen gehen in der Sprache des Unterzeichners hinaus.

  4. 4

    Mit WP-Plugins erweitern

    Nutze WPML oder Polylang für eine breitere Website-Übersetzung, einschließlich Kampagnenseiten und Weiterleitungen.

Gebaut für grenzüberschreitende Teams und Kunden

Höhere Abschlussraten, wenn die Oberfläche zum Unterzeichner passt. RTL-Layouts unterstützen Arabisch und Hebräisch. Daten folgen regionalen Formaten.

  • 10+ integrierte Signatur-Oberflächensprachen
  • RTL-Unterstützung für Arabisch und Hebräisch
  • Automatische Erkennung der Browsersprache
  • Sprachsteuerung pro Dokument
  • Übersetzte Einladungs- und Erinnerungs-E-Mails
  • Kompatibilität mit WPML und Polylang
Alle Funktionen ansehen →

Sprachfunktionen

  • 10+ Sprachen
  • RTL-Unterstützung
  • Automatische Erkennung
  • Sprache pro Dokument
  • Übersetzte E-Mails
  • Individuelle Übersetzungen
  • Lokalisierte Datumsformate
  • Kompatibel mit WPML und Polylang

Wo Mehrsprachigkeit am meisten hilft

Internationaler Vertrieb

Sende Verträge mit der Signatur-UI in der bevorzugten Sprache jedes Käufers.

EU- und LATAM-Teams

Unterstütze DE-, FR-, ES-, PT- und IT-Unterzeichner von einer einzigen WordPress-Installation aus.

RTL-Märkte

Biete eine passende Rechts-nach-links-Erfahrung für Arabisch- und Hebräischsprachige.

Mehrsprachige Websites

Kombiniere WPsigner mit WPML oder Polylang für die Lokalisierung der gesamten Website.

Häufig gestellte Fragen

Welche Sprachen unterstützt WPsigner?

10+ Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Japanisch und Chinesisch. Die Signaturoberfläche ist vollständig übersetzt, und du kannst über WordPress-i18n eigene Texte hinzufügen.

Kann ich Dokumente an Unterzeichner in verschiedenen Sprachen senden?

Ja. Lege die Sprache der Signaturoberfläche pro Dokument fest, damit jeder Unterzeichner Schaltflächen und Anweisungen in seiner Sprache sieht.

Ändert die Mehrsprachigkeit den PDF-Inhalt?

Nein. WPsigner übersetzt die Oberfläche und die E-Mails, nicht die Dokumentdatei selbst. PDFs erscheinen exakt so, wie sie hochgeladen wurden.

Ist WPsigner mit WPML kompatibel?

Ja. WPsigner funktioniert mit WPML und Polylang für umfassendere mehrsprachige WordPress-Setups, einschließlich Kampagnenseiten und Weiterleitungen.

Wird RTL unterstützt?

Ja. Rechts-nach-links-Layout-Unterstützung ist für arabisch- und hebräischsprachige Unterzeichner verfügbar.

Kann ich Übersetzungen individuell anpassen?

Ja. Überschreibe Übersetzungstexte über das Standard-i18n-System von WordPress oder über WPML/Polylang-Workflows.

Signiere weltweit von einer WordPress-Seite aus

10+ Sprachen, RTL und übersetzte E-Mails – mehrsprachige Signatur, die selbst gehostet bleibt.

Unbegrenzte Nutzung · Self-hosted

Schluss mit Bezahlung pro Envelope

Wählen Sie eine Jahres- oder Lifetime-Lizenz mit unbegrenzten Dokumenten und ohne Gebühren pro Envelope. Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Daten und Signatur-Workflows.