Firmatari globali
Multilingue
Fai completare la firma ai firmatari nella loro lingua
Oltre 10 lingue di interfaccia, supporto RTL, rilevamento automatico del browser ed email tradotte — così i clienti internazionali finiscono più in fretta sul tuo sito WordPress.
10+ lingue · RTL · WPML · Polylang
Traduce l'interfaccia, non il contenuto del documento
WPsigner traduce bottoni, etichette, istruzioni ed email. Il contenuto del PDF che hai caricato resta esattamente come lo hai creato.
Oltre 10 lingue
Inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco, giapponese, cinese e altre.
Consegna intelligente
Rileva automaticamente la lingua del browser o impostala per documento per flussi multinazionali.
i18n di WordPress
Sovrascrivi le stringhe tramite l'i18n standard di WordPress e lavora con WPML o Polylang.
Come funziona la firma multilingue
Scegli un valore predefinito, sovrascrivilo per documento quando serve, e lascia che il firmatario veda un'interfaccia familiare.
- 1
Scegli i valori predefiniti
Imposta la lingua di interfaccia preferita e se seguire la preferenza del browser del firmatario.
- 2
Sovrascrivi per documento
Invia lo stesso modello a un cliente negli USA in inglese e a uno a Parigi in francese, quando serve.
- 3
Invia email tradotte
Inviti, promemoria e messaggi di completamento vengono inviati nella lingua del firmatario.
- 4
Estendi con i plugin WP
Usa WPML o Polylang per una traduzione più ampia del sito, comprese le pagine campagna e i reindirizzamenti.
Pensato per team e clienti internazionali
Tassi di completamento più alti quando l'interfaccia corrisponde al firmatario. I layout RTL supportano arabo ed ebraico. Le date seguono i formati regionali.
- Oltre 10 lingue integrate per l'interfaccia di firma
- Supporto RTL per arabo ed ebraico
- Rilevamento automatico della lingua del browser
- Controllo della lingua per documento
- Email di invito e promemoria tradotte
- Compatibilità con WPML e Polylang
Capacità linguistiche
- Oltre 10 lingue
- Supporto RTL
- Rilevamento automatico
- Lingua per documento
- Email tradotte
- Traduzioni personalizzate
- Formati data localizzati
- Compatibile con WPML e Polylang
Dove il multilingue aiuta di più
Vendite internazionali
Invia contratti con l'interfaccia di firma nella lingua preferita di ogni acquirente.
Team UE e LATAM
Supporta firmatari DE, FR, ES, PT e IT da un'unica installazione WordPress.
Mercati RTL
Offri un'esperienza corretta da destra a sinistra per chi parla arabo ed ebraico.
Siti multilingue
Abbina WPsigner a WPML o Polylang per la localizzazione di tutto il sito.
Domande frequenti
Quali lingue supporta WPsigner?
Oltre 10, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco, giapponese e cinese. L'interfaccia di firma è completamente tradotta e puoi aggiungere stringhe personalizzate tramite l'i18n di WordPress.
Posso inviare documenti a firmatari in lingue diverse?
Sì. Imposta la lingua dell'interfaccia di firma per documento così ogni firmatario vede bottoni e istruzioni nella propria lingua.
Il supporto multilingue cambia il contenuto del PDF?
No. WPsigner traduce l'interfaccia e le email, non il file del documento stesso. I PDF appaiono esattamente come caricati.
WPsigner è compatibile con WPML?
Sì. WPsigner funziona con WPML e Polylang per configurazioni WordPress multilingue più ampie, comprese le pagine campagna e i reindirizzamenti.
È supportato l'RTL?
Sì. Il supporto per il layout da destra a sinistra è disponibile per i firmatari che parlano arabo ed ebraico.
Posso personalizzare le traduzioni?
Sì. Sovrascrivi le stringhe di traduzione tramite il sistema i18n standard di WordPress o tramite flussi WPML/Polylang.
Firma a livello globale da un unico sito WordPress
Oltre 10 lingue, RTL ed email tradotte — firma multilingue che resta autogestita.
Basta pagare per envelope
Scelga una licenza annuale o lifetime con documenti illimitati e senza costi per envelope. Mantenga il controllo dei Suoi dati e dei workflow di firma.