Ir al contenido principal
NUEVO Didit KYC Verificación de identidad ya disponible: verifica firmantes con documento oficial e identidad biométrica para firmas avanzadas eIDAS Más información
📝 Legal y financiero

Plantilla acuerdo obra por encargo

Descarga un acuerdo de obra por encargo (work for hire). Transfiere la PI al contratante — listo para firma electrónica.

Ir a la plantilla

Texto completo de la plantilla

Copia el acuerdo usable de abajo, sustituye cada marcador [CORCHETE] y adáptalo a tu situación.

acuerdo obra por encargo
ACUERDO DE OBRA POR ENCARGO Y CESION DE PI El presente Acuerdo de Obra por Encargo y Cesión de Propiedad Intelectual (el «Acuerdo») se celebra con fecha [Fecha de vigencia] (la «Fecha de vigencia»), ENTRE: [Nombre de la parte contratante], con domicilio social en [Domicilio de la parte contratante] (la «Parte contratante»); Y [Nombre del creador], con domicilio en [Domicilio del creador] (el «Creador»). La Parte contratante y el Creador podrán denominarse individualmente una «Parte» y conjuntamente las «Partes». 1. DESCRIPCION DE LA OBRA El Creador producira: [Descripción de la obra] (la «Obra») para el [Fecha de entrega], conforme a las especificaciones de [Referencia de especificaciones]. 2. DECLARACION DE OBRA POR ENCARGO Las Partes pretenden que la Obra califique como «obra por encargo» en la máxima medida permitida por la normativa de derechos de autor aplicable. Si no se considera obra por encargo, se aplicara la cesión del apartado 3. 3. CESION DE DERECHOS (RESPALDO) En la medida en que la Obra no sea obra por encargo, el Creador cede a la Parte contratante todos los derechos, titulo e interéses sobre [Definición del producto de trabajo], incluidos derechos de autor y renovaciones en todo el mundo. 4. CONTRAPRESTACION Contraprestación: [Importe de la contraprestación], pagadera conforme a [Calendario de pagos]. El Creador es responsable de sus impuestos como contratista independiente, salvo que se indique otra cosa. 5. PLAZO DE ENTREGA Entrega del borrador: [Fecha de entrega del borrador]; entrega final: [Fecha de entrega]. La aceptación se produce cuando la Obra se ajusta a las especificaciones o el cliente no la rechaza dentro de [Plazo de aceptación] días con deficiencias concretas. 6. DECLARACIONES Y GARANTIAS El Creador declara que la Obra es original (salvo materiales preexistentes divulgados), no vulnera derechos de terceros y que tiene facultad para otorgar los derechos aqui previstos. 7. INDEMNIZACION El Creador indemnizara a la Parte contratante frente a reclamaciones de terceros por propiedad intelectual derivadas de la Obra, salvo en la medida causada por materiales o modificaciones de la Parte contratante. 8. CONFIDENCIALIDAD El Creador protegera la información confidencial de la Parte contratante y la usara unicamente para crear la Obra. 9. LEY APLICABLE El presente Acuerdo se rige por las leyes de [Ley aplicable / Jurisdicción], sin tener en cuenta principios de conflicto de leyes. Los tribunales con sede en [Ley aplicable / Jurisdicción] tendrán jurisdicción exclusiva sobre las disputas derivadas del presente Acuerdo o relacionadas con el, salvo que las Partes acuerden por escrito mediar antes de litigar. 10. DISPOSICIONES GENERALES (a) Acuerdo íntegro. El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre las Partes respecto de su objeto y sustituye acuerdos previos o simultaneos sobre ese objeto. (b) Modificaciones. Las modificaciones deberan constar por escrito y estar firmadas por ambas Partes. (c) Divisibilidad. Si alguna disposicion se declara inaplicable, las restantes permanecerán en vigor. (d) Cesión. Ninguna Parte podra ceder el presente Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de la otra Parte, salvo a un sucesor en el marco de una fusión, adquisición o venta de la totalidad sustancial de los activos. (e) Ejemplares y firma electronica. El presente Acuerdo podra ejecutarse en tantos ejemplares como se requiera, incluidas firmas electrónicas, cada uno de los cuales se considerará un original. EN FE DE LO CUAL, las Partes han suscrito el presente Acuerdo en la Fecha de vigencia. PARTE CONTRATANTE Nombre: [Nombre de la parte contratante] Firma: _______________________________ Nombre del firmante: _______________________ Cargo: ___________________________________ Fecha: ____________________________________ CREADOR Nombre: [Nombre del creador] Firma: _______________________________ Nombre del firmante: _______________________ Cargo: ___________________________________ Fecha: ____________________________________

Esta es una plantilla de partida, no asesoramiento legal. Haz que un abogado cualificado la revise para tu jurisdicción y caso de uso antes de firmar.

Un acuerdo de obra por encargo (work for hire) asegura que el contratante posee todos los derechos de PI sobre la obra creada. Esencial al encargar contenido, software, diseños u otras obras creativas.

Aviso: Esta plantilla es material informativo de referencia. No constituye asesoría legal. Adáptala a tu jurisdicción y consulta a un abogado antes de usarla.

¿Qué es un acuerdo de obra por encargo?

Establece que quien paga la obra creativa es el «autor» y titular del copyright — no quien la crea. Crítico para empresas que necesitan titularidad plena de contenido, código, diseños, música u otras obras protegidas.

Cláusulas clave

  1. Descripción de la obra — Detalle del producto a crear.
  2. Declaración WFH — Afirmación explícita de «obra hecha por encargo».
  3. Cesión de respaldo — Si no califica como WFH, el creador cede todos los derechos.
  4. Compensación — Condiciones de pago.
  5. Entrega — Plazos, formato y criterios de aceptación.
  6. Garantías — Originalidad y no infracción de terceros.
  7. Indemnización — El creador indemniza frente a reclamaciones de PI.
  8. Confidencialidad — Protege información propietaria del encargo.

Cómo personalizar esta plantilla

  1. Firma antes de empezar — El acuerdo WFH debe firmarse antes de crear la obra.
  2. Sé específico — Describe claramente qué obras cubre.
  3. Renuncia a derechos morales — Donde la ley lo permita.
  4. Todos los formatos y derivados — Cubre medios, formatos y obras derivadas, ahora y en el futuro.

Cómo enviarlo a firma electrónica con WPsigner

  1. Sube — Arrastra este acuerdo de obra por encargo a tu panel WPsigner
  2. Añade campos — Firma, fecha y acuse del alcance
  3. Envía — Comparte un enlace seguro por correo
  4. Sigue el estado — Monitoriza apertura y firma en tiempo real
  5. Archiva — Los contratos firmados se guardan con pistas de auditoría

Preguntas frecuentes

¿Qué es un acuerdo de obra por encargo?

Es un contrato que establece al contratante (no al creador) como autor y titular legal de la obra. En EE. UU. aplica a empleados en el ámbito laboral o a ciertas obras encargadas con acuerdo firmado.

¿Qué califica como obra por encargo?

Según la Copyright Act: (1) obra de empleado en el ámbito laboral, o (2) obra especialmente encargada en categorías concretas (contribuciones a obras colectivas, traducciones, compilaciones, textos didácticos, tests, atlas) Y con acuerdo escrito que lo declare.

¿Por qué incluir una cesión de respaldo?

Porque no toda obra califica legalmente como work for hire. Una cesión de respaldo asegura que, si falla esa designación, el creador cede igual todos los derechos de PI al contratante.

¿Pueden firmarse electrónicamente?

Sí. Son vinculantes. WPsigner aporta pistas de auditoría que demuestran la firma antes de crear la obra — requisito crítico de validez.

¿Listo para enviar este contrato a firma?

Súbelo a WPsigner, coloca los campos de firma y envía un enlace seguro por email — todo desde tu panel de WordPress.

Obtener WPsigner