Vai al contenuto principale
NUOVO La verifica d'identità KYC Didit è disponibile: verifichi i firmatari con documento d'identità ufficiale e biometria per firme avanzate eIDAS Scopri di più
📝 Legale e finanziario

Modello accordo opera su commissione

Scarica un accordo di opera su commissione (work for hire). Trasferisci la PI al committente — pronto per la firma.

Un accordo di opera su commissione (work for hire) assicura che il committente possieda tutti i diritti di PI sull’opera creata. Essenziale quando si commissionano contenuti, software, design o altre opere creative.

Avviso: Questo modello è materiale informativo di riferimento. Non costituisce consulenza legale. Adattalo alla tua giurisdizione e consulta un avvocato.

Cos’è un accordo di opera su commissione?

Stabilisce che chi paga l’opera creativa è l’«autore» e titolare del copyright — non chi la crea. Critico per aziende che necessitano piena titolarità di contenuti, codice, design, musica o altre opere protette.

Clausole chiave

  1. Descrizione dell’opera — Dettaglio del prodotto da creare.
  2. Dichiarazione WFH — Affermazione esplicita di «work made for hire».
  3. Cessione di backup — Se non qualifica come WFH, il creatore cede tutti i diritti.
  4. Compenso — Condizioni di pagamento.
  5. Consegna — Tempi, formato e criteri di accettazione.
  6. Garanzie — Originalità e non violazione di terzi.
  7. Indennizzo — Il creatore indennizza contro rivendicazioni di PI.
  8. Riservatezza — Protegge informazioni proprietarie dell’incarico.

Come personalizzare questo modello

  1. Firma prima di iniziare — L’accordo WFH deve essere firmato prima di creare l’opera.
  2. Sii specifico — Descrivi chiaramente quali opere copre.
  3. Rinuncia ai diritti morali — Dove la legge lo consente.
  4. Tutti i formati e derivati — Copri media, formati e opere derivate, ora e in futuro.

Come inviarlo per la firma elettronica con WPsigner

  1. Carica — Trascina questo accordo di opera su commissione nel pannello WPsigner
  2. Aggiungi campi — Firma, data e conferma dell’ambito
  3. Invia — Condividi un link sicuro di firma via e-mail
  4. Segui — Vedi quando il destinatario apre e firma
  5. Archivia — I contratti firmati si salvano con piste di audit

Domande frequenti

Cos’è un accordo di opera su commissione?

È un contratto che stabilisce il committente (non il creatore) come autore e titolare legale dell’opera. Negli USA si applica ai dipendenti nell’ambito del lavoro o a certe opere commissionate con accordo firmato.

Cosa qualifica come opera su commissione?

Secondo il Copyright Act: (1) opera di un dipendente nell’ambito del lavoro, o (2) opera appositamente commissionata in categorie specifiche (contributi a opere collettive, traduzioni, compilazioni, testi didattici, test, atlanti) E con accordo scritto che lo dichiara.

Perché includere una cessione di backup?

Perché non ogni opera qualifica legalmente come work for hire. Una cessione di backup assicura che, se quella designazione fallisce, il creatore ceda comunque tutti i diritti di PI al committente.

Si possono firmare elettronicamente?

Sì. Sono vincolanti. WPsigner fornisce piste di audit che dimostrano la firma prima della creazione dell’opera — requisito critico di validità.

Pronto a inviare questo contratto per la firma?

Caricalo su WPsigner, posiziona i campi firma e invia un link sicuro via e-mail — tutto dal pannello WordPress.

Ottieni WPsigner