Firmas electrónicas en Japón, en tu servidor WordPress
WPsigner es el plugin self-hosted para los contratos que ya envían las agencias web japonesas: NDA, encargos, mantenimientos, presupuestos, consentimientos y freelance. El PDF firmado y la pista de auditoría se quedan en el servidor del cliente.
Qué puedes cumplir con WPsigner
En Japón, las partes pueden celebrar la mayoría de los contratos privados por medios electrónicos si lo acuerdan. WPsigner registra ese acuerdo en WordPress: intención, atribución, hashes y sellos de tiempo.
Contratos privados por acuerdo
NDA, 業務委託, mantenimiento, presupuestos y consentimientos son el papel diario de una agencia. Si ambas partes aceptan firmar en electrónico, WPsigner guarda el expediente en el sitio que ya operas.
Evidencia en el servidor del cliente
Consentimiento, IP y dispositivo, SHA-256 y una pista exportable viven junto al resto del WordPress — no en una bóveda de sobres de terceros.
Los documentos que ya circulan
Packs de alta, renovaciones de hosting, 業務委託 freelance y acuses de políticas. Un plugin, sobres ilimitados en el sitio licenciado.
Contratos que puedes firmar
Los acuerdos privados que los estudios WordPress japoneses envían cada semana, con el PDF en su servidor.
NDA y confidencialidad
NDA mutuos o unilaterales antes de un pitch, una entrega o una subcontratación. Queda quién firmó, cuándo y desde qué dispositivo.
Encargos / 業務委託
Desarrollos web, retainers, mantenimiento y SOW: el papel diario de un estudio WordPress japonés.
Presupuestos, pedidos y cambios de alcance
Estimaciones aceptadas, confirmaciones de pedido y change requests, con el PDF firmado junto al proyecto.
Consentimientos y acuses
Avisos de privacidad, políticas y aprobaciones del cliente, con registro fechado en WordPress.
Freelance y partners
業務委託 de diseño, redacción y desarrollo, con la misma pista de auditoría que usas con clientes.
Papelería laboral y de RR. HH.
Recibís de manual y contratos laborales cuando el trabajador acepta la forma electrónica, enviados desde el mismo WordPress.
Lo que firman de verdad las agencias WordPress en Japón
Son los documentos que ya circulan en producción. WPsigner está pensado para ese stack.
Pack de alta de cliente
NDA + contrato marco + primer SOW, enviados desde el sitio de la agencia que el cliente ya conoce.
Mantenimiento y hosting
Renovaciones anuales de 保守契約 y hosting sin mover el PDF a una bóveda de sobres de terceros.
Freelance y partners
業務委託 de diseño, redacción y desarrollo, con la misma pista de auditoría que usas con clientes.
Acuses de políticas internas
Recibís de manual y de seguridad para staff o contratistas, fechados y guardados en tu servidor.
WPsigner y CloudSign
CloudSign es un SaaS japonés 立会人型. WPsigner es un plugin en el WordPress que ya alojas.
Dónde vive el PDF
CloudSign guarda los sobres en su nube. WPsigner deja el PDF firmado y el audit log en el servidor del cliente, salvo que actives una integración externa.
Para quién es cada producto
Elige CloudSign si quieres un SaaS testigo nativo de Japón. Elige WPsigner si una 制作会社 quiere firmar dentro del WordPress que ya opera.
Misma idea, distinta casa
Ambos pueden recoger una firma en un PDF. La diferencia de WPsigner es el self-hosting: archivos, marca y auditoría se quedan en el WordPress de la agencia.
Sellos de tiempo: conecta tu TSA japonesa
Pro puede pedir RFC 3161. Si el cliente ya tiene cuenta Seiko o Amano, pega la URL en WPsigner.
Tu cuenta Seiko o Amano
Si el cliente ya tiene un endpoint RFC 3161 de Seiko Trust —u otra TSA que acepte la petición estándar— pega la URL en WPsigner.
Pro frente a Lite
Pro puede llamar a RFC 3161. Lite registra hora local. Elige el plan según cómo quiera la agencia sellar los PDF.
El contrato TSA es del cliente
WPsigner envía la petición de sello. La cuenta Seiko o Amano queda entre el cliente y su proveedor TSA.
Por qué las agencias firman en WordPress
Los datos se quedan en el sitio que ya operan
El cliente japonés pregunta dónde está el archivo. El self-hosting responde sin un tenant SaaS nuevo.
PDF listo para kanji
Pro incluye fuentes capaces de japonés para que 漢字・ひらがな・カタカナ se vean en el PDF firmado.
Precio plano, sobres ilimitados en el sitio licenciado
Planes desde 99 USD/año. Sin medición por sobre en tu WordPress licenciado.
Del plugin al primer contrato japonés
Instala en el WordPress del cliente
Sube WPsigner, activa la licencia y configura la marca. Los archivos se quedan en ese servidor por defecto.
Crea las plantillas de la agencia
PDF de NDA, 業務委託 y 保守 con campos de firma, fecha y texto. OTP o KYC si quieres una identidad más fuerte.
Envía el enlace y guarda la pista
El cliente firma en el navegador. Descargas el PDF y el audit trail. Añade la URL de TSA si ya tienes cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Se puede usar WPsigner para contratos electrónicos en Japón? +
Sí. En contratos privados en los que las partes aceptan la forma electrónica, WPsigner es un flujo de evidencia en WordPress: intención, consentimiento, atribución, integridad y conservación. Encajan NDA, 業務委託, mantenimientos, presupuestos, consentimientos, freelance y acuses de RR. HH.
¿Qué contratos envían habitualmente las agencias WordPress japonesas? +
NDA, 業務委託 de web y mantenimiento, renovaciones de hosting, presupuestos aceptados, change orders, consentimientos, acuerdos freelance y recibís de políticas. Esa es la documentación de esta página.
¿Qué no puede cumplir WPsigner en Japón? +
No lo uses como sustituto de: firmas certificadas 電子署名法 (presunción del art. 3, 認定認証事業者, JPKI / My Number); archivo 電子帳簿保存法 como producto certificado (sí puedes conectar tu propia cuenta RFC 3161 de Seiko o Amano); 公正証書; testamentos; arrendamientos 農地; y trámites que exigen 実印 + 印鑑証明. Si la contraparte pide papel o un proceso de RR. HH. / 宅建, sigue ese cauce. Esta página no es asesoramiento legal.
¿Es WPsigner una alternativa a CloudSign? +
Ambos pueden recoger una firma en un PDF. CloudSign es un SaaS japonés 立会人型. WPsigner es un plugin self-hosted: el archivo se queda en el servidor de la agencia.
¿Dónde se guardan los documentos firmados? +
En el servidor WordPress por defecto. Solo salen del sitio si activas almacenamiento externo, CRM, mensajería, pagos o proveedores de identidad.
Esta página es información de producto, no asesoramiento legal. Confirma un documento concreto con un profesional en Japón cuando lo necesites.
Deja de pagar por sobre
Elige un plan anual o de por vida con documentos ilimitados, sin costes por sobre y con el control de tus datos.