Firme elettroniche in Giappone, sul tuo server WordPress
WPsigner è il plugin self-hosted per i contratti che le agenzie web giapponesi inviano già: NDA, incarichi, manutenzioni, preventivi, consensi e freelance. Il PDF firmato e la traccia di audit restano sul server del cliente.
Cosa puoi adempiere con WPsigner
In Giappone le parti possono concludere la maggior parte dei contratti privati per via elettronica se sono d’accordo. WPsigner registra quell’accordo su WordPress: intento, attribuzione, hash e marche temporali.
Contratti privati per accordo
NDA, 業務委託, manutenzione, preventivi e consensi sono la carta quotidiana di un’agenzia. Se entrambi accettano di firmare in elettronico, WPsigner tiene il fascicolo sul sito che già gestisci.
Evidenza sul server del cliente
Consenso, IP e dispositivo, SHA-256 e una traccia esportabile restano accanto al resto di WordPress — non in una cassaforte di buste di terzi.
I documenti già in circolazione
Pacchetti di onboarding, rinnovi hosting, 業務委託 freelance e ricevute di policy. Un plugin, buste illimitate sul sito licenziato.
Contratti che puoi firmare
Gli accordi privati che gli studi WordPress giapponesi inviano ogni settimana — PDF sul loro server.
NDA e riservatezza
NDA reciproci o unilaterali prima di un pitch, un passaggio o un subappalto. Resta chi ha firmato, quando e da quale dispositivo.
Incarichi / 業務委託
Siti, retainer, manutenzione e SOW: la carta quotidiana di uno studio WordPress giapponese.
Preventivi, ordini e cambi di scope
Stime accettate, conferme d’ordine e change request, con il PDF firmato accanto ai file di progetto.
Consensi e ricevute
Informative privacy, policy e approvazioni cliente, con registro datato su WordPress.
Freelance e partner
業務委託 di design, copy e sviluppo, con la stessa traccia di audit usata per i clienti.
Documenti HR e di lavoro
Ricevute di manuale e contratti di lavoro quando il lavoratore accetta la forma elettronica — inviati dallo stesso WordPress.
Cosa firmano davvero le agenzie WordPress in Giappone
Sono i documenti già in circolazione in produzione. WPsigner è per quello stack.
Pacchetto di onboarding
NDA + contratto quadro + primo SOW, inviati dal sito dell’agenzia che il cliente già conosce.
Manutenzione e hosting
Rinnovi annuali di 保守契約 e hosting senza spostare il PDF in una cassaforte di buste di terzi.
Freelance e partner
業務委託 di design, copy e sviluppo, con la stessa traccia di audit usata per i clienti.
Ricevute di policy interne
Presa visione di manuale e sicurezza per staff o collaboratori, datata e conservata sul tuo server.
WPsigner e CloudSign
CloudSign è un SaaS giapponese 立会人型. WPsigner è un plugin sul WordPress che già ospiti.
Dove vive il PDF
CloudSign conserva le buste nel proprio cloud. WPsigner lascia il PDF firmato e l’audit log sul server del cliente, salvo integrazioni esterne.
Per chi è ciascun prodotto
Scegli CloudSign se vuoi un SaaS testimone nativo del Giappone. Scegli WPsigner se una 制作会社 vuole firmare nello stack WordPress che già gestisce.
Stessa idea, altra casa
Entrambi possono raccogliere una firma su un PDF. La differenza di WPsigner è il self-hosting: file, brand e traccia di audit restano sul WordPress dell’agenzia.
Marche temporali: collega la tua TSA giapponese
Pro può richiedere RFC 3161. Se il cliente ha già un account Seiko o Amano, incolla l’URL in WPsigner.
Il tuo account Seiko o Amano
Se il cliente ha già un endpoint RFC 3161 Seiko Trust — o un’altra TSA che accetta la richiesta standard — incolla l’URL in WPsigner.
Pro rispetto a Lite
Pro può chiamare RFC 3161. Lite registra l’ora locale. Scegli il piano in base a come l’agenzia vuole marcare i PDF.
Il contratto TSA resta al cliente
WPsigner invia la richiesta di marca temporale. L’account Seiko o Amano resta tra il cliente e il fornitore TSA.
Perché le agenzie fanno firmare su WordPress
I dati restano sul sito che già gestiscono
Il cliente giapponese chiede dov’è il file. Il self-hosting risponde senza un nuovo tenant SaaS.
PDF pronto per il kanji
Pro include font PDF in grado di giapponese così 漢字・ひらがな・カタカナ compaiono nel file firmato.
Prezzo fisso, buste illimitate sul sito licenziato
Piani da 99 USD/anno. Niente conteggio a busta sul tuo WordPress licenziato.
Dal plugin al primo contratto giapponese
Installa sul WordPress del cliente
Carica WPsigner, attiva la licenza e imposta il brand. I file restano su quel server per impostazione predefinita.
Prepara i modelli dell’agenzia
PDF di NDA, 業務委託 e 保守 con campi firma, data e testo. OTP o KYC se vuoi un’identità più forte.
Invia il link e conserva la traccia
Il cliente firma nel browser. Scarichi il PDF e l’audit trail. Aggiungi l’URL TSA se hai già un account.
Domande frequenti
Si può usare WPsigner per contratti elettronici in Giappone? +
Sì. Per i contratti privati in cui le parti accettano la forma elettronica, WPsigner è un flusso di evidenza su WordPress: intento, consenso, attribuzione, integrità, conservazione. NDA, 業務委託, retainer, preventivi, consensi, freelance e ricevute HR sono i casi tipici.
Quali contratti inviano di solito le agenzie WordPress giapponesi? +
NDA, 業務委託 di sito e manutenzione, rinnovi hosting, preventivi accettati, change order, consensi, accordi freelance e ricevute di policy. È la documentazione di questa pagina.
Cosa WPsigner non può adempiere in Giappone? +
Non usarlo come sostituto di: firme certificate 電子署名法 (presunzione dell’art. 3, 認定認証事業者, JPKI / My Number); archivio 電子帳簿保存法 come prodotto certificato (puoi comunque collegare il tuo account RFC 3161 Seiko o Amano); 公正証書; testamenti; affitti 農地; e adempimenti che pretendono 実印 + 印鑑証明. Se la controparte chiede carta o un processo HR / 宅建, segui quello. Questa pagina non è consulenza legale.
WPsigner è un’alternativa a CloudSign? +
Entrambi possono raccogliere una firma su un PDF. CloudSign è un SaaS giapponese 立会人型. WPsigner è un plugin self-hosted: il file resta sul server dell’agenzia.
Dove vengono conservati i documenti firmati? +
Sul server WordPress per impostazione predefinita. Lasciano il sito solo se attivi storage esterno, CRM, messaggistica, pagamenti o provider di identità.
Questa pagina è informazione di prodotto, non consulenza legale. Conferma un documento concreto con un professionista in Giappone quando serve.
Basta pagare per envelope
Scelga una licenza annuale o lifetime con documenti illimitati e senza costi per envelope. Mantenga il controllo dei Suoi dati e dei workflow di firma.